|
|
|
|
|
Mary J. Andrade inició este proyecto periodístico en 1987, visitando por primera vez Janitzio en Michoacán. A partir de entonces, cada año viaja a diferentes estados de la República Mexicana, para recopilar información y tomar fotografías de esta tradición, que se originó durante la época prehispánica y que ha evolucionado durante siglos hasta llegar a ser un elemento importante en el espíritu y la cultura mexicana.
A finales de octubre de cada año, Mary Andrade realiza una serie de entrevistas a los habitantes, antropólogos y personalidades, sobre la forma que celebran el Día de Muertos en sus comunidades. A través de observaciones personales ella ha establecido diferencias y similitudes sobre la celebración en diversos lugares de México, percibiendo el profundo respeto por esta tradición, tanto en pequeños pueblos como en las grandes ciudades.
En el año 2000, Mary J. Andrade recibió “La Pluma de Plata Mexicana”, reconocimiento otorgado por la Secretaría de Turismo del Gobierno Mexicano, por su primer libro de la serie, el cual enfoca en el estado de Michoacán. Los libros sobre Michoacán; Oaxaca; Ciudad de México, Mixquic y Morelos; Puebla, Tlaxcala, San Luis Potosí e Hidalgo, y Yucatán han recibido el premio “Salón de la Fama de la Literatura Latina” bajo varias categorías.
El libro para niños “La Velación de los Angelitos” recibió dos reconocimientos en 2002, de parte del “Salón de la Fama de la Literatura Latina” . En abril de 2005, Mary J. Andrade publicó “La Velación de los Angelitos” traducido al p’urhepecha. Con el propósito de distribuir los libros en las escuelas primarias, la Secretaría de Turismo de Michoacán auspició la publicación de esta edición especial.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
